II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MAKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2011-11-30

Dzisiejsza zorza polarna / Northern lights / Norrsken

Zdjecie panoramiczne, zlozone z 2 zdjec, a na nim
dzisiejsza zorza.
To nasza mala miescinka-Lövånger
 z kosciolem w tle.

Nie uwierzycie mi, ale wdrapalam sie az na dach
naszego domu by uciec od swiatel latarni i
sfotografowac zorze. Niestety jak juz sie znalazlam
na tym sliskim, spadzistym dachu
zorza przygasla.
Nie pozostalo mi nic innego jak schodzic bezpiecznie
w dol...

... a juz na samym dole, zorza rozblysnela
na nowo, wiec pognalam na pobliska lake
by ja uwiecznic




To na ten dach sie wdrapywalam :)
W tle choink, jak widac juz swiatecznie,
ale wciaz bez sniegu. Ewenement w tym roku!

A tu dowod na to ze sie wdrapalam na nasz dach :)


2011-11-28

Recznie robione / Hand made / Handgjorda

Tak dzis wygladal moj stol kuchenny.
Znalazlam w koncu troszke wolnego czasu
i postanowilam zrobic dekoracje na werande.

Wczesnym rankiem wyszlam do lasu na spacer
 z moimi czlapuchami i nazbieralam duzo mchu,

galazek jagod,


galazek borowki oraz szyszki

Wyciagnelam moje farby akrylowe,


troche srebrnej farby,

troche czerwonej,
 troche drutu,
 czerwonych ozdob,
duza doniczke i...



oto on w duzej donicy




ozdabia moja werande


a to troche mniejsza wersja
na schodki

2011-11-27

Pieskie zycie / Hard life as a dog / Jobbit livet som hund

Nie noooo... dorwala sie ta moja Pani
do aparatu i trenuje na mnie swieta.
Uszzz co za pieskie zycie.
 Mam nadzieje ze sie szybko zmeczy
 i zostawi mnie w spokoju
No maszzzzz! 
Mnie tez dorwala, pewnie glupio wygladam.
Echhh wazne ze moja Pani zadowolona

Dla mojej Mamy / For my Mom / För min Mamma

Mamo, to dla Ciebie.
Wracaj szybko do zdrowia!


PS. Mama spadla nieszczesliwie z drabiny
 i zlamala sobie reke w dwoch miejscach.

2011-11-21

firefox

Lubie patrzec w ogien, napawac
sie jego cieplem.
Lubie foftografowac ogien
i znajdowac w nim ksztalty

Firefox tak mi sie skojarzyl
a wy co widzicie???
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...