II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MAKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2013-06-22

Typowy, zimny, szwedzki "srodek lata"! / A typical cold swedish "midsommar" ! / En typisk svensk kallt midsommar!


A zapowiadano 19 stopni i slonce!!!
Szkoda ze nie ma reklamacji na prognoze pogody :o(,
bo bylo mgliscie, wilgotno i zaledwie 13 stopni!

Typowe szwedzkie ZIMNE swieto "midsommar".

Rekompenasate mialam w postaci
milego, rozesmianego grona  i przepysznego
serwowanego jedzenia.

Byly zeberka z grilla, grilowany stek jagniecy,
mnostwo roznego rodzaju sledzi, i nowosc w tym roku: 
 sledz "imbirowo-lemonowy" (ingefära och limon). Polecam!!!
Byly salatki, ziemniaczki, oczywiscie nie obeszlo sie bez truskawek
ze smietana oraz innych pysznosci.

A dla takich zmarzluchow jak ja przygotowano kapiel w goracym jacuzzi :)

I co najwazniejsze, nie bylo komarow! :)
 






2013-06-17

Beztroski dzien / Carefree day / Dag utan bekymmer

 
 
 
 
A za oknem... zalamanie pogody!
Oberwanie chmury z gradobiciem wlacznie.
Jak dobrze, ze dzis nie ma zadnego " MUSZE".
 
Wyleguje sie na wygodnej sofie z ksiazka w reku
w tle ulubiona muzyka,
racze sie kawusia i podjadam "marängtårta".
 
 
Zycze Wam Kochani
rownie BEZTROSKIEGO dnia :)
 
 


 
 
 

2013-06-04

Przyjemnosc / Pleasure / Nöje


 
Definitywnie, zielony kolor, drzewa, trawa, kwiaty
plus blekit nieba, to prawdziwa przyjemnosc i raj dla mojej duszy.
Serce sie raduje a dusza odpoczywa

Milego dnia
i zycze Wam
samych zielonych i slonecznych dni





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...