II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MAKRO-KOSMOS


2014-02-28

Widocznosc ograniczona / Limited visibility / Begränsad sikt




Taka mglista, typowo angielska pogoda trafia nam sie az za czesto.
Ja nie wiem co jest z ta pogoda ostatnio, jedno wiem
widocznosc ograniczona i to bardzo.

Wieczorami nad glowami tanczy zorza a ja jej zobaczyc nie moge
bo... no widzicie zreszta sami,
zza takiej sciany mgly i cieziego pochmurnego nieba
sie po prostu NIE DA ...

No i juz nie wspomne o sloncu, ktorego mamy jak na lekarstwo
OSZALEJE nie dlugo!



2014-02-25

Umrzec bogato / To die richly / Att dö rik




Dzis wyszlo slonce!!!!!
wszakze nie na dlugo, ale wystarczylo by mnie zmobilizowac,
by wyjsc na powietrze,
nawet przy tym paskudnym dzisiejszym wietrze.
2 godziny wystarczyly by przemarznac do kosci, ale warto bylo!
Warto bylo wystawic twarz do slonca :)

Ubralam sie w nieprzemakalne (bo odwizl jak diabli)
 i pognalam z aparatem do lasu szukac oznak wiosny.

Znalazlam mchy i porosty, topniejace lody i snieg...
Zatoka wciaz zamarznieta, ale jakis 1 km od brzegu widac juz wode.

Odtajamy! Uffff


Ale znalazlam cos co przykulo moja uwage niemalze od razu.

Ta biedna pszczolka chyba sobie pomylila pory roku i przyplacila to zyciem.

Mnie zas zaciekawilo to cos blyszczace pomiedzy jej konczynami.
Dopiero w domu na komputerze moglam zrobic powiekszenie
i zobaczyc to z bliska.

I co widze? Pszczolka umarla bogato z DIAMENTEM w "dloniach"

:)

ironia losu...
 





A jakis metr dalej kolejna martwa pszczolka.
Hmmm a moze to byla  zazarta walka na smierc i zycie?
Walka o diament?

2014-02-23

Bylaby piekna, gdyby nie...chmury / Would be beautiful if not... the clauds / Vore vackert om inte fanns...moln



...gdyby nie to paskudnie zachmurzone niebo, bylaby cudna!!!
Space weather zapowiadal widocznosc az po krance Polski!!!!

To juz 2 miesiace jak mamy pochmurna i beznadziejna pogode.
Dodam ze zorza zas byla bardzo czesto podczas ostatnich tygodni,
nieststy niedostepna przy zamknietym niebie

Dzis troche powialo i zza chmur zobaczylam - ZORZE


Bylam juz w pizamie i kladlam sie do lozka.
Ostanie zerkniecie zza okno... i co widze? cos sie dziwnie mieni.
Zgasilam swiatlo i zobaczylam przeswity w chmurach.

JEST!!!
Postanowilam sie pozytywnie napromieniowac :)
i wyszlam na dwor.

Zdjecia robilam z werandy.

Dodaj napis


Pamietaj! Jestes kowalem swojego losu... / Create the life you want ! Skapa ett liv du vill !




" If you don't make the time
to work on creating the life you want,
you're eventually going to be forced 
to spend a LOT of time 
dealing with a life you DON'T WANT."

                                     Kevin Ngo


2014-02-21

Marzenia o wiosnie / Dreams about spring / Drömmar om våren





Nie jest zle, bo za oknem zaledwie -2, ale...
przy tym paskudnym wietrze i drobnym sniegu smagajacym w twarz
przyjemnie nie jest.

Wiec trzymam nos w domu w poblizu kominka.
I po co komu ten snieg teraz, sie pytam???

Mnie sie WIOSNY chce


SLONCE, ratunku, gdzie jestes!!!!!!!!!



a echem od scian odbija sie chichoczaca DEPRECHA i zlowrogo szepcze:
"nie ma i nie bedzie... dlugo jeszcze... BUAHAHAHAHA !!!"

echhhh :(


milego dnia dla Was Kochani







2014-02-16

Wieczor artystyczny / Artistic evening / Konstnärligt kväll



Pogoda do bani!
Wieje, pada mokry snieg, jest potworna chlapa i brudno na ulicach.
Z domu sie wychodzic nie chce. NUDY!

Wzielam sie znow za malowanie olejem, a jako wyzwanie postanowilam
sprobowac sil w malowaniu fal :)
Mysle, ze kolejne proby beda juz latwiejsze,bo  najlepiej  uczyc sie na wlasncyh bledach.

Jak na pierwsze podejscie, to jestem  nawet zadowolona.


Ponizej widzicie etapy malowania.






Milego dnia!


2014-02-11

STOP!!!!

Mam dzis wolne.
Mialam zamiar pospac dzis troszke dluzej ale nic z tego!
Za oknem od godziny 6:00 slychac cholerne spychacze,
ktore odsniezaja snieg.
Pomyslalam ze OK, ktos musi te drogi utrzymywac a doslownie odsniezac
z tej ciapy, ktora sie w ostatnich dniach porobila.
Niestety huk maszyn nie ustepowal ani na chwile i o godz. 7:30 dalam za wygrana.

Zwleklam sie z lozka i poirytowana zeszlam do kuchni by zaparzyc sobie kawy. 
A za  oknem co widze????!!!!

Za oknem ruch jak na placu budowy. Trzy potezne spycharki zapieprzaja tam i spowrotem (prosze wybaczyc slownictwo!).


Oni nie odsniezaja drog, tylko zwoza ten przeklety, brudny snieg
i magazynuja w wielkie gory doslownie po drugiej stronie drogi jakies 

20-30m od mojego domu. 



Smrod spalin taki, ze oddychac nie mozna.

No dziekuje slicznie Panowie!
Ale tak sie bawic nie bedziemy!

Gdzie ta ekologiczna Szwecja?! sie pytam.


Po 6 godzinach wkurzylam sie na dobre.
Sfotografowalam te intensywna prace spychaczy, wrzucilam na maila do lokalnej gazety z zapytaniem, kto za tym stoi.


Oczywiscie nie omieszkalam podzielic sie moja opinia i zalami na ten temat
oraz prosba o pomoc w rozwiazaniu problemu a tym samym naglosnieniu.


 Tutejsza gazeta lubi takie tematy ,wiec mam nadzieje ze
cos to wskora.

Dodam ze ten brudny snieg skladuja na lace w poblizu zbiornika wodnego.
Co na to powiedza ryby, ptaki i roslinki wiosna, kiedy to swinstwo zacznie topniec i zanieczyszac glebe i wode??
Ano nic, one sie bronic nie moga.

Pokrywka mi dymi strasznie, bo oni jezdza i jezdza bez konca!!!!!
to juz osma godzina jak mi smrodza i brudza i hucza za oknami.


STOP PANOWIE!!!!


PS. Wlasnie otrzymalam odpowiedz od redakcji (godz.14:40), sprawdza cala te BRUDNA sprawe, dopytaja o przepisy dot.magazynowanie brudnego sniegu, wplyw  zanieczyszczenia srodowiska etc. 
Wraz z moimi zdjeciami, listem do redakcji, oraz odpowiedzia z urzedu miasta naglosnia temat. 
Mam nadzieje ze z pozytywnym skutkiem.







2014-02-08

2014-02-07

Przyszedl czas na czytanie / Let's read the books! / Tid för att läsa böcker!

Za oknem szaro i nieciekawie, nosa sie z domu nie chce wystawiac.
Ilez to mozna sprzatac, sleczec przed tv czy tez komputerem?
 zwlaszcza jak nowych zdjec jak na lekarstwo :(

Z ciekawa (mam nadzieje) propozycja wspomogla mnie Teresa,
wysylajac maila z zapytaniem czy czytalam.

Polecila mi mianowicie norweska pisarke Anne Birkefeld Ragde i jej trylogie

Pamietam jak wieki temu (gdy bylam nastolatka) zaczytywalam sie
"Saga o Ludziach Lodu" norwesko-szwedzkiej pisarki Margit Sandemo
i bylam jej powiescia zachwycona.

Nie bede sie dzis rozpisywac bo... na mnie juz czas...
zmykam na moj bujany fotel w poblizu kominka, by sie zatopic w kolejnych skandynawskich opowiesciach.
Mam nadzieje ze bede czytac z przyjemnoscia.


MILEGO DNIA KOCHANI!



 


2014-02-02

Skarby Norwegii / Norwegian treasures / Norska skatter



Niestety perly w srodku nie znalazlam :(
A to pech!!!


Pachnie juz wiosna!!!!

A na moja szwedzka wiosne to az do maja chyba bede czekac :( 

2014-02-01

Trollheimsvegen Rv 65 - Norway


Wczesnym rankiem w drodze do domu (do Szwecji)


Malownicza, kreta a zarazem przepiekna w widoki droga w gorach.
Z checia odwiedzilam bym to miejsce latem kiedy sie wszystko zieleni. 



Te panorame utworzylam z 7 zdjec.
Zdjecia do panoramy zrobil Arnfinn, mnie z zimna rece za bardzo sie trzesly
a nie bylo czasu na rozkladanie statywu :) bo trzeba bylo zdazyc na prom.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...