Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

2014-05-04

Powrot zimy? / Winters come beck? / Vinter tillbaks?!




Chyba zamiast kosiarki trza bedzie znow chwytac za szufle do sniegu!
Parszywa pogoda :(

Za oknem +2 stopnie, brrrrr
Ciekawe czy nam sieknie minusem jeszcze.


Milego dnia

2014-05-02

Akwarela


Zabijam stres malowaniem.
Kolejna akwarela, tym razem chyba zatrzymam ja dla siebie :)


Milego dnia

2014-05-01

Have a very nice and happy day!



Od rana sypie snieg, na szczescie temperatura na plus
 wiec nie zagoscil na dlugo.
No coz taka szerokosc geograficzna ze sniegu mozna sie spodziewac nawet w czerwcu, choc mam nadzieje, ze to cieplo ktore
dotarlo tak wczesnie do Europy przyniesie wkrotce
wymarzona zielona wiosne i cielpe lato :)

Tymczasem przygotowuje prezent dla mojej kolezanki z pracy,
ktora odeszla juz na emeryture.

Jak myslicie spodoba jej sie malunek?


A taki dzionek mamy dzis!


1 MAJ!!!


2014-04-19

Zwiedzanie okolic / Sightseeing


Jak widac pogoda do kitu, slonca jak na lekarstwo
a szkoda bo takie cudne widoki dookola dodatkowo skapane w slonecznej poswiacie byly by cudne.

Dobrze ze chociaz przestalo padac.







Po drugiej stronie brzegu lezy misto Molde.
A ten budynek w ksztalcie zagla przypomina mi slynny zaglowiec w Dubaju.
Ten norweski widac duzo skromniejszy :)


Nie ma jak domek letniskowy na prywatnej wyspie :))))
i nawet slonce zaczelo niesmial wygladac zza chmur,
niestety na krotko

2014-04-16

Niespokojny Atlantyk / Rough Atlantic / Orolig Atlantic




Oj wieje tu, wieje ze ho ho!!
Normalnie glowy moze urwac.
A tubylcy mowia, ze to jeszcze nic, ze to tylko mocniejszy wiaterek.
Hmmm, to ja ciekawam jak tu wieje kiedy naprawde wieje (???)

Zreszta wystarczylo mi na dzis, bo z nosa zaczyna kapac, kicham i prycham we wszystkie strony swiata.


 No to ten ich "wiaterek" mnie niezle zalatwil.
ush... byle sie nie wplalo jakies przeziebienie.


Ale co tam, fale mam cudne na zdejciu hehe, czasem trza sie poswiecic dla dobra fotografii

Milego dnia kochani!