Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dom. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dom. Pokaż wszystkie posty

2023-03-21

Wielkie odliczanie / Counting down

 



Nadszedł czas kiedy odliczam dni do wyjazdu.
Został mi jedynie tydzień.
Zdołałam dopiąć większość spraw i tylko mam cicha nadzieję, 
że niczego ważnego nie zapomniałam.

Za tydzień rozpocznę mój nowy rozdział w życiu.
Zacznę go dokładnie od zera!
Trochę mnie to przeraża, bo 50-tka prawie na karku,
a tu trzeba będzie konkurować z młodzieżą na rynku pracy.
Rynku pracy którego nie znam.

Minęło 15 lat i 8 miesięcy odkąd wyemigrowałam do Skandynawii.
Był to trudny ale również owocny i bardzo ciekawy czas dla mnie, 
który mam nadzieje wspominać z uśmiechem na twarzy.

Skandynawia nauczyła mnie innego podejścia do codziennego życia,
innego zrozumienia i widzenia świata, przede  wszystkim pokory, 
doceniania i cieszenia się z tego co się ma,
cieszenia się z wolnej chwili, nauczyła mnie odpoczywania.

Pokazla mi również ze można wzajemnie się szanować, 
niezależnie od zajmowanego stanowiska, płci, wyznania czy poglądów politycznych 
(a tego wciąż brakuje nam w Polsce!!!!!)


Wychodziłam często poza strefę swojego komfortu, 
przekraczałam i pokonywałam własne ograniczenia, strach i lęk.
To uczyniło mnie SILNIEJSZA i wzmacniało wiarę w siebie.


Tutaj rozwinęłam swoje pasje i hobby 
i mam nadzieje rozwijać je dalej po moim powrocie do kraju.


Pokochałam naturę i bliski z nią kontakt.
Pokochałam góry…


Dziś moja przygoda ze Skandynawia się kończy, 
Chociaż nie o takim końcu marzyłam, ale tak to już w życiu bywa, 
ze na pewne sprawy po prostu nie mamy wpływu.


Nie wiem co mnie czeka w Polsce,
Ale mam głęboka nadzieje ze się tam odnajdę na nowo.
Jedno jest pewne:
bardzo bym chciała abym w końcu znalazła moje 
STAŁE MIEJSCE NA ZIEMI


Kochani życzę dużo szczęścia🍀
i radości