Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą obraz. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą obraz. Pokaż wszystkie posty

2016-02-18

aquarelle


relaxing  day today :)
it was long time ago when I painted










na ten rysunek natknelam sie kiedys i naszkicowalam sobie go,
odlezal kilkanascie miesiecy, by doczekac sie finiszu.

2015-06-13

Moj pierwszy slon / My first elephant / Min första elefanten



Jestem w szoku ze namalowalam slonia :)
Zajelo mi to prawie 4 godziny lacznie z obejrzeniem kilku filmow na youtube
 by wiedziec jak wogole sie do tego zabrac
ale... efekt przerosl moje oczekiwania .

Jednak upor robi swoje :)
oplaca sie troche wysilku by cos z tego miec np.
 DUZA SATYSFAKCJE

milego dnia kochani






2015-06-10

akwarela / watercolor / akvarell


Pogoda mnie dobija.
Siedzimy w domu i sie nudzimy.
A jak sie nudzimy to czasem troche tworzymy...
Oto moje trzy nowe akwarele o podobnej tematyce: GORACYCH KIMATACH
Powyzej Savanna z antylopami (format A3)


kolejna troche mniejsza praca (format B2)
rowniez antylopy to wlasnie po tym malunku zachcialo mi sie sprobowac wiekszego formatu.



A tu Burma (format A4), 
obraz namalowany na podstawie zdjecia Diona Moster'a, 
ktoremu chcialabym podziekowac za pozwolenie uzycia jego zdjecia
do mojej akwareli.


To tyle na dzis
Milego dnia

PS. czy ktos moze mi wyslac ekspresem SLONCE i troche stopni ciepla???


2015-01-12

Zima w akwareli / Winer in a watercolor paint / Winter i en akvarell bild


Rozpadalo sie dzis za oknem, tym samym zmylo nam bialy puch.
Znow jest szaro-buro i nijako.
Ciemno!

Postanowilam sobie zime wymalowac :)
Kolejna akwarela (22cm x 30cm)

2014-06-23

Akt

Na dworze zimno a ja w domu krzatam sie miedzy kartonami
do przeprowadzki.

Stresss, Stresss, Stresss!!!
Postanowilam wiec uspokoic moje skolatane nerwy malowaniem.
Udalo mi sie chociaz na dzis.
(wypociny to kopia z internetu, nie pamietam autora, wiec przepraszam.
 Pierwszy raz malowalam czlowieka wiec proporcje moze nie najlepsze,

no coz... trzeba bedzie potrenowac wiecej. W kazdym razie widac ze to czlowiek heheheh)

Tym czasem:

zostalo jedynie 3 tygodnie, by dopiac wszystko na ostatni guzik.
Na szczescie wszystko jakos idzie (powoli) ale do przodu.

Tak kochani, zmieniam miejsce zamieszkania
a wlasciwie to zmieniam  KRAJ zamieszkania.

Od 15 lipca bede nadawac juz z... NORWEGII.

Decyzja ta nie przyszla tak z nienacka, bo dojrzewalam do niej
az ponad 10 miesiecy.
I w koncu trzeba bylo wybrac: TU czy TAM.

Wybralam TAM, bo... lubie zmiany, lubie poznawac nowe rzeczy, ludzi itd
Lubie przygode. Poza tym zawsze kochalam klimaty norweskie,
no i teraz bede miec ALL IN ONE i w dodatku na co dzien :)


Slonca i cieplej pogody dla Was i dla siebie zycze :)


2014-05-02

Akwarela


Zabijam stres malowaniem.
Kolejna akwarela, tym razem chyba zatrzymam ja dla siebie :)


Milego dnia

2014-05-01

Have a very nice and happy day!



Od rana sypie snieg, na szczescie temperatura na plus
 wiec nie zagoscil na dlugo.
No coz taka szerokosc geograficzna ze sniegu mozna sie spodziewac nawet w czerwcu, choc mam nadzieje, ze to cieplo ktore
dotarlo tak wczesnie do Europy przyniesie wkrotce
wymarzona zielona wiosne i cielpe lato :)

Tymczasem przygotowuje prezent dla mojej kolezanki z pracy,
ktora odeszla juz na emeryture.

Jak myslicie spodoba jej sie malunek?


A taki dzionek mamy dzis!


1 MAJ!!!


2014-03-27

Kwiaty dla wszystkich! :) / Flowers for everyone! / Blommor till alla !

Znow kopiuje i znow trenuje.
Wciagnelo mnie!!!!
 Podoba mi sie coraz bardziej zabawa z akwarela
 a przy tym w pelni sie relaksuje i odprezam.

Za oknem sloneczko swieci juz 3 dnien!!!
Po prostu nie moge uwierzyc w to co widze, niestety chlod w powietrzu
i zimny wiaterek szybko chwyta za gardlo.


Milego dnia !

2014-03-21

Stare miasto / The old town / Den gammla stan


*zrodlo

Za oknem zamiec sniezna. Tak! Znow sniezy!
A juz wychodzace tulipany w swoim ogrodzie widzialam :(.
Teraz pokrywa je co najmniej 10 cm pokrywa sniezna.
Mieszkam blisko jeziora, a to powoduje, ze duje mi tu niesamowicie
i nawiewa dosc sporo sniegu.
Jutro bedzie przymusowe ODSNIEZANIE!!!!
ufff


Tymczasem dzis z nudow malowania ciag dalszy :)
Postanowilam skopiowac pewien malunek, ktory sciagnelam  z internetu*

(uklony dla autora prac, bardzo mi sie odobaja!)

Malunek sam w sobie wydawal mi sie dosc latwy do namalowania, 
nie za duzo detali, jeden kolor, pomyslalam sobie, ze dam rade.

Ale... przez lata jakos tak sie zlozylo, ze akwarela
troche mnie odstraszala i ciezko mi sie bylo za to zabrac.
A jak juz sie zabralam, to ...  prace ladowaly w koszu.

Jak wiadomo, najlatwiej jest sie uczyc poprzez kopiowanie innych.
No to kopiuje i trenuje :)

Jak sie wam podoba?
Mnie sie bardziej podoba, niz moje tulipany 

i w koncu zaczynam rozumiec jak sie zachowuje farba podczas malowania :)

No i chyba akwarela w jednej tonacji bedzie moja ulubina technika :)

MILEGO DNIA

zmykam malowac kolejna prace...





 


2014-03-20

Akwarela - tulipany

2 tygodnie temu, dostalam od Mojego Slonca farby wodne (akwarele)
oraz blok do malowania.

Postanowilam dzis sprobowac sil w malowaniu akwarela.
Jedno wiem, nie jest to latwa technika dla mnie.

Akwarela na mokro mi nie wychodzi, bo mi sie zalewa wszystko
 i wogole trwa takie malowanie w nieskonczonosc,
bo trzeba czekac na wysychanie farb dosc dlugo
lub wspomaga sie suszarka.
Jakos akwarela na mokro mnie nie kreci, za duzo zachodu...

Ale jestem uparta i postanowilam sie nauczyc malowac rowniez i akwarela.
Poniewaz w internecie znalezc dzis mozna wszystko,
to tez znalazlam prostrza technike malowania akwarela, mianowicie
"malowanie na sucho", tzn na suchym papierze,
bo sama farba oczywiscie wody potrzebuje.

Maluje sie ta sama farba kilka warst i tym sposobem przyciemnia sie
warstwe po warstwie.

Nawet mi sie spodobalo!

Hmmm :) Kolejna moja antystresowa terapia??? :))




A tu moje wypociny, pierwsze szkice i pierwsze pociagniecia pedzlem






2014-02-16

Wieczor artystyczny / Artistic evening / Konstnärligt kväll



Pogoda do bani!
Wieje, pada mokry snieg, jest potworna chlapa i brudno na ulicach.
Z domu sie wychodzic nie chce. NUDY!

Wzielam sie znow za malowanie olejem, a jako wyzwanie postanowilam
sprobowac sil w malowaniu fal :)
Mysle, ze kolejne proby beda juz latwiejsze,bo  najlepiej  uczyc sie na wlasncyh bledach.

Jak na pierwsze podejscie, to jestem  nawet zadowolona.


Ponizej widzicie etapy malowania.






Milego dnia!


2013-07-07

Ukonczony obraz olejny / Finished oil painting / Färdigt ojlemålning



O tym obrazie pisalam juz we wczesniejszym poscie.

 Przeczekal ponad 2 miesiace w kacie pokoju i dzis w koncu
doczekal sie finalu. Domalowalam lodke, kamienie, ptaki i chmury.
Na wiecej nie mam sily.

Obraz ten jest wspomnieniem przeszlosci...
a wlasciwie  to jej pozegnaniem.

Tesknie strasznie za moimi rudzielcami...
ale najbardziej chyba brakuje mi mojej  suni  Gry 


2013-05-30

Step by Step



Obraz ten zaczelam malowac jakies 4-5 tygodni temu,
jak jeszcze bylo dosc zimno za oknem i czlowiek zmuszony byl
siedziec w domu.

No i obraz wciaz czeka niedokonczony, bo przyszla cieplejsza pogoda
i zajelam sie robotami w ogrodzie. I tak jest do dzis :)
Spedzam milo czas na zewnatrz...

 A mialy byc jeszcze lodki na wodzie, albo na brzegu, dzikie kaczki

ale to wszystko pewnie poczeka na jakies deszczowe i nudne dni dni.

Tymczasem za oknem LATO pelna para.
Zielenimy sie i kwiecimy na potege.
Sloneczko przyswieca i niech tak nam to trwa bez konca.

Jest tak cudnie, ze az trudno uwierzyc :)

TRWAJ CHWILO JESTES PIEKNA !!!!


Milego wieczoru dla wszystkich.






2012-02-04

A za oknem -30! / Behind the window -30! Och utanför fönstret -30!

Pogoda od tygodnia na duzym minusie, termometry
wskazywaly -25 a nawet -27.
Dzis ekstremalnie -33!!!, samochod odmowil
posluszenstwa, nawet nie zakaszlal.
Biegi i kierownica chodzily tak ciezko ze nie bylo
sensu sie meczyc by go odpalic.
Zostalismy wiec w domu.

Nie pozostaje nic innego jak przeczekac te okropne
mrozy i mam nadzieje ze szybko odpuszcza.

Tymczasem ja przy kominku relaksuje sie w inny
sposob :)

Trzymajcie sie cieplutko w ten mrozny dzionek :)

.