II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MAKRO-KOSMOS


2017-07-30

Kolejny wyjadz / On the next trip


Kochani wlasnie sie pakuje do kolejnego wyjazdu,
tym razem rodzinne strony - kierunek Polska :)
Wrocilam z Islandii z przepieknymi zdjeciami, 
ktore niestety musza przeczekac, az do mojego powrotu.

O wrazeniach, przygodach na Islandii w kolejnym poscie.
Tymczasem podrzucam kilka fotek na przedsmak :)


Zycze wam udanych wakacji i slonecznego lata.

Na Islandii duzo padalo, teraz dla odmiany w Polsce czekaja mnie ponad 30 stopniowe upaly
Ufff mam nadzieje ze mnie nie dobija heheh.











do uslyszonka po moim powrocie.



2017-07-16

Have a nice summer



U mnie pakowanko do kolejnej wycieczki marzen.

 ❤ I S L A N D I A ❤

Mam nadziedzie, ze pogoda dopisze 
i wroce do domu z pieknymi zdjeciami i wspomnieniami.



PRZYJEMNYCH WAKACJI 
WAM ZYCZE


2017-07-11

Przygotowania do wystawy / Preparing to the next exhibition / Förberedning nästa utställning



Kark boli jak skurczysyn, 
ale nie ma czasu na placz i zgrzyty zebami.
Lykam tabletki i smaruje mascia.
Trzeba sie spiac, bo przed wyjazdem jeszcze sporo roboty mnie czeka.
a miedzy innymi: 

kolejna wystawa z klubu fotograficznego.
Tym razem dowolny temat, wielkosc i ilosc.


Poniewaz wystawiamy sie w Muzeum Ergan w wiosce rybackiej Bud
pozstanowilam, ze tym razem obnize koszty wydruku, obramowania do minimum,
by turysci przyjezdzajacy do miejscowosci,
mogli bez znaczego nadszarpniecia kieszeni zakupic
pamiatke z naszych okolic.

Maksymalna wielkosc  zdjec to A3, najmniejszy format to format kieszonkowy, 
niczym pocztoweczka. 
Ilosc prac limitowana.
Beda wywieszone bez ciezkich ram,
kupujacy sam moze sie zaopatrzyc w rame i to taka jaka bedzie pasowala mu
 do  wnetrza jego wlasnego domu.

Ja przygotowalam gotowy produkt do wlozenia w ramy.

Jak znam zycie, 
zjedza mnie w klubie za to ze znow bede inna i oryginalna.
i za to ze obnizam im ceny
Tym razem nie dbam o to, 
bo ceny kazdy ustala indywidualnie i mamy wolna reke.


Ja wywieszam sie dla ludzi, 
i z mysla o tym, by ktos zechcial zakupic moje prace.

Nie sztuka wystawic wielkie zdjecia za wysoka cene, 
w ciezkich i drogich ramach, bo wyedy tez ciezko o nabywce.
A jaki jest sens trzymania zdjec w domu w szufladzie?

Moje nazwisko na razie nie wiele znaczy w swiecie fotografi, 
chociaz chcialabym, by sie kiedys to zmienilo,
jak na razie musze sie zadawalac, malutkimi kroczkami :)
i nizszymi cenami :)








2017-07-09

Pada i pada... i ja tez padam...


Cos mnie pogoda opuscila, 
zdrowie zreszta tez.

Nie uwierzycie, 
w czartek mialam robiona gastroskopie. 
Zoladek mi siada!
Zeby bylo ciekawiej, bylam tak spieta przed i w czasie badania,
ze normalnie uslyszalam trzask w mojej glowie!
Wlasciwie to trzasnelo mi ale w karku podczas badania. 

Najpierw bolalo troche, 
potem mocniej.
Tabletki przeciwbolowe, mascie, spraje dla sportowcow
 a nawet elektrostymulator nie pomogl!
a dzis?...
 dzis nie moge glowa ruszyc!

I O ZGROZO! 
oczywiscie wszystko na tydzien przed wyjazdem.

Jutro dzwonie do chiropratktyka,
i oby mieli jakis wolny termin w tym tygodniu :(








2017-07-08

Wakacje / Holidays / Semester / Ferie


Wczoraj byl moj ostatni dzien w pracy, od dzis zaczynam wakacje.
Moj Wiking niestety musi popracowac jeszcze ten tydzien, a potem

Islandia
juz sie nie moge doczekac.

Pogoda u nas do bani, jak zwykle gdy przychodzi weekend to musi padac , wrrrr

W poniedzialek przyjezdzaja ostatni goscie do Villa Gautvika
tzn ostatni przed naszym wyjazdem na wakacje.
Musze sie uporac z praniem, pakowaniem, 
mnostwo zdjec do wyslania na kolejne 2 konkursy, oraz przygotowanie 
2 kolejnych wycieczek z naszego Klubu Fotograficznego.
Oczywiscie musimy rowniez usiasc i zaplanowac nasz przejazd przez Islandie 
oraz zrobic  liste rzeczy do pakowania, 
by niczego nie zapomniec w ferworze goraczki wyjazdowej.

Po Islandi wpadam do Polski na 10 dni,
glowny punkt programu to bieganie po lekarzach (uhhhh)
Sypie sie ! 

Mam nadzieje ze znajde rowniez czas na rozrywke, dobre polskie jedzonko
 i spotkania z rodzina i znajomymi.

Napiety czas i to az za bardzo.
Stres, ktory juz odbil mi sie niezle na zdrowiu. 
No i to nieszczesne zapalenie oka, ktore jak widze przechodzi 
w chroniczne zapalenie.
Mam nadzieje ze nie zaatakuje mnie jak bede na wyjazdach :(


Powyzsze zdjecie oczywiscie nasza slynna Droga Atlantycka
kilka dni temu o polnocy. 
Wyrwalam z lozka widzac co sie dzieje na niebie i pognalam samochodem
by strzelic kilka dosc udanych moim zdaniem fotek.
Moj Wiking spal smacznie nie wiedzac nawet ze sie wymknelam z domu
(hmmm nie wiem czy brac to na plus czy minus hehehe)


Zycze wam
udanego WEEKENDU










2017-07-01

Piatkowa noc w namiocie / Fiday night in the tent / Fredag natt i tältet


Gnaty stare juz i wygodne mam.
Takie spanko w namiocie, by wczesnym rankiem zlapac troche swiatla
kosztuje mnie zdrowie.
Polamalo mnie w krzyzach!

Wymarzlam troche, wampirzyska wysysaly ze mnie krew cala noc.
Moze pospalam 2 godziny.
Wrocilam z  zaledwie 4 zdjeciami, dobrymi zdjeciami.

Arnfinn probowal fotografowac ptaki noca,
bo ma odpowiedni sprzet do takich warunkow,
 ja w tym czasie z namiotu widzialam tylko jego plecy.

No coz, namiocik byl duzo za ciasny dla 2 fotografow hehehe.
Ale tak to bywa jak facet nie slucha swojej kobiety.


a tu wieczorny pstryk z telefonu:



Milego weekendu




2017-06-29

Kolejny sukcesik :) / The next success /


To zdjecie zapewnie pamietacie.

Moje ulubione ptasie zdjecie 
" Golden hour"- czapla o zachodzie slonca.

Dlaczego ponownie na blogu?

Otoz,  dzis byly wyniki 5 czesci norweskiego najwiekszego przyrodniczego 
konkursu fotograficznego o nazwie 
w ktorym oczywiscie biore udzial juz kolejny rok.

W Rundzie 5 udalo mi sie zdobyc
1 GOLD 
3 SILVER
1 BRONZE

co najwazniejsze wszystkie 5 zdjec otrzymalo medal, 
zadne nie odpadlo.
A to wazne, bo za kazdy medal jest punktacja.

Jesli zdjecie bedzie wydrukowane w miesieczniku Villmarksliv,
to bedzie rowniez maly zastrzyk finansowy.

Poczekamy i zobaczymy :)

srebro


srebro



srebro

braz




Po 5 rundach jestem na 15 miejscu (na 100 miejsc punktowanych) 
i najwyzej z wszystkich startujacych kobiet :)

TO MOTYWUJE 
do dalszej ciezkiej pracy


Wam rowniez zycze 
sukcesow tych malych i tych wielkich

Kazdy krok do przodu to sukces,
pamietajmy o tym 




2017-06-28

To sie pochwale :)



Pamietacie to zdjecie?

Wraz z 9 zdjeciami innych fotografow, reprezentowalo Norwegie 
w konkursie 


Niestety Norwegia nie wygrala zadnego medalu,
mistrzami fotografii zostaly kraje takie jak:

Rosja - World Cup
Wielka Brytania - FIAP Gold
Irlandia - FIAP Silver
Oman - FIAP Bronze

Nie mniej, dla mnie to ogromny sukces dostac sie to czolowki miedzynarodowej
i reprezentowania  Norwegii 

A to dyplom ktory dotarl do mnie wczoraj :)
Szkoda ze nie ma na nim mojego nazwiska...
moze dlatego ze to byla grupowa reprezentacja w konkursie




Jedno jest pewne, takie wyroznienia zachecaja i motywuja
 do jeszcze bardziej wytezonej pracy 

Bede walczyc dalej :)


milego dnia

2017-06-08

Pochmurny dzionek / Cloudy Day / Molnig dag / Overskyet dag


Pochmurnie ale jak pieknie pochmurnie.
Sama nie moge uwierzyc patrzac na termomert ktory od wczoraj pokazuje 
temperature powyzej 20 stopni w cieniu!!!

LATO, przyszlo LATO :)
moze nie oslepia slonecznymi promieniami,
ale za to zachwyca wieczornym niebem ktore jest takie
NIEZIEMSKIE


Nie czesto zdarza sie zobaczyc tak roznorodne i malownicze chmurki.
Oczywiscie wszystkie zdjecia jak zawsze z naszego pobliskiego malowniczego miejsca
 jakim jest Atlanthavsveien (The Atlantic Road, Droga Atlantycka).
Kto jeszcze nie widzial GORRRRRRRACO polecam :)

PS. Jesli szukacie noclegow, mozna sie u nas zatrzymac za przystepna cene
http://gautvika.no  i oczywiscie odwiedzic pobliskie malownicze miejsca.
Wciaz mamy kilka wolnych terminow w lecie.

Wszyscy nasi goscie wrocili do domu z fantastycznymi zdjeciami, 
niezapomnianymi wrazeniami i mile spedzonym czasem.

 Nie wierzysz? sprawdz sam co goscie pisali o swoim pobycie u nas 




Czas pedzi jak szalony, szkoda ze czlowiek czeka tak dlugo na ciepelko,
a potem lato tak blyskawicznie mija.

Przede mna jednak jeszcze nie jedna atrakcja tego roku.
Wiele wycieczek, wypraw czeka.
Islandia juz nie dlugo!!!!  J     , 
pozniej wyjazdy krajowe, 
zwiedzanie norweskich miejsc z "foto safari" na pizmowoly, wieloryby...

Bedzie ciekawie... 

w weekend, wraz z grupa fotografow z naszego klubu fotograficznego,
odwiedzimy Trollstigen, Gerainger, Dalsnibe itd.
Bedzie grilowanko (o ile podoga na to pozwoli) to taki pozegnalny wyjazd przed wakacjami.
Mala przerwa w dzialalnosci klubu.
Wracamy do spotkan pod koniec sierpnia, 
a wraz z nimi zaczna sie inne wyjazdy fotograficzne,
ktorymi obecnie ja, moj Wiking i jeszcze jedna osoba sie zajmujemy w klubie.






Po tym weekendzie zacznie sie dla mnie goracy sezon turystyczny.
Duzo pracy mnie czeka w zwiazku z przyjazdami gosci z roznych krajow. 


gdybym zapodziala sie w wirze prac...


Zycze wszystkim 
wspanialych WAKACJI
ogrom slonca, 
duzo pozytywnej energii, 
odpoczynku, 
radosci,
ciekawych wrazen,
niesamowitych przezyc



i pamietajcie 
gdybyscie kiedys szukali odpoczynku w Norwegii 
to goraco i serdecznie zapraszamy do nas 
do 
VILLA GAUTVIKA
( znajdziecie nas na Airbnb, fb oraz na naszej stronie http://gautvika.no )













2017-05-21

Zaczynaja sie malownicze zachody slonca! / The season of the beautiful sunsets began


Zaczely sie Biale Noce !!!!
juz od kilku tygodni obserwuje jasniejace nocne niebo.
Sezon zorz polarnych zakonczony, 
zielony kolor nieba zamieniamy 
na piekne pomaranczowo-zlociste zachody.

Jest cudnie... a bedzie jeszcze cudniej
czekam z niecierpliwoscia na kwiaty, motyle
no i ciepelko.





Mialam dzis fuksa,
te czaple ledwie zauwazylam, 
a wlasciwie na poczatku jej wogole nie widzialam, 
bo fotografowalam wzgorze powyzej wraz z zachodzacym sloncem.
Przegladajac zdjecie w aparacie zauwazylam sylwetke czapli.

Bardzo mi sie podoba to zdjecie :)
"Zlota godzina" -  zdjecie zrobione o 22:16



Kolorowych snow zycze
DOBRANOC

2017-05-07

Pomiedzy praca a wolnym czasem / Between the job and my free time / Mellan jobb och min fritid



 Mielismy piekny sloneczny tydzien, 
chlodny, wietrzny ale bez deszczu i to najwzniejsze!
Duzo pracy w tym czasie bylo wokol domu.
Wyciagniecie mebli ogrodowych, grilla, posprzatanie rabatek kwiatowych, 
posadzeniu w donice wiosennych kwiatow, ktore beda cieszyc moje i gosci oko.
Zabezpieczenie rabatek przed sarnami, zwlaszcza moich tulipanow.
Generalne po-zimowe mycie samochodow na zewnatrz i wewnatrz.

Ale co najwazniejsze - uporalam sie w koncu z myciem okien,
a mam ich az 46 sztuk w calym domu, nie licze juz garazu.

Mam nadzieje, ze sztormy odeszly juz do zapomnienia 
i bede cieszyc sie czystymi szybami przez dluzszy czas :)


Mielismy rowniez pierwszych gosci (w Villa Gautvika
a kolejni przyjada juz za kilka dni. 

Zaczyna sie okres gdzie bede miec rece pelne roboty... 

Biegam z aparatem coraz rzadziej :(
glownie w drodze do i z pracy.


Czekam z niecierpliwoscia na moje wakacje na Islandii :)


Milej niedzieli


Ponizej kilka fotek z naszych okolic









Ponizej opad sniegu - widok z naszego poddasza



2017-04-08

Wesolych Swiat / Happy Easter / Glad Påsk


Kochani, 
troche wczesniej w tym roku,

przesylam Wam

najserdeczniejsze i gorace zyczenia


Zdrowia, Pomyslnosci
oraz 
Wspanialych Swiat Wielkanocnych.

Zwolnijcie tempa na te kilka dni,
odpocznijcie,
zatroszcie sie o siebie na wzajem,
niech radosc rozpiera Wasze dusze 
a smutki odejda w sina dal.


niech 
Wiosna i Milosc bedzie w Wami.







2017-03-21

Bez tytulu / Without title


Dawno tu mnie nie bylo!!!
Nie wiem co sie stalo z moim czasem, skurczyl sie do granic.
Pedzi jak szalony.

Wrocilo zapalenie oka z ktorym walcze  znow dobrych kilka tygodni!
Konca nie widac... martwie sie bo wzrok sie w tym oku pogorszyl, 
lekarz pociesza, ze to od kropli i lekow.
Czekam na poprawe.


Za oknem aura w kratke. 
Kilka dni temu sypnelo nam sniegiem, dzis dla odmiany leje.
Slonca wciaz jak na lekarstwo.

Dookola ponure widoki, czekam na zielona trawke,
spiewajace ptaki, chociaz te juz czesciej i glosniej slychac, 
ale to wciaz nie te wesole swiergotki ktore slychac latem.

Sezon turystyczny wnet sie zacznie, goscie juz zaczynaja bookowac u nas miejca na wakacje.
Jak na razie sporo osob z Chin, Holandii i kilka z Norwegii.

W weekend bylismy w Ski, kolo Oslo na Festiwalu Fotografii
(Norsk Natur Foto Festival), wspaniala impreza, mnostwo ciekawych fotografow, 
pokazow, dokumentu, ciekawych historii.
Moim marzeniem jest dostac sie tam ktoregos dnia, moze nie na scene, 
bo ja z tych co nie lubia stac przed pubicznoscia, 
ale chcialabym wywiesiec swoje zdjecia na ich wystawie w tym samym czasie 
w ktorym odbywa sie festiwal.

Marzenia sa po to by je spelniac, co nie?

Pochwale sie cichutko ze jedno z moich zdjec bedzie reprezentowac Norwegie 
w kolejnym miedzynarodowym konkursie fotograficznym pt. "Kreatywnie" FIAP Bienal. 
Z posrod 4300 fotografow tylko 10 fotografow zostalo wyroznionych.

Dodatkowo to zdjecie bedzie wywieszone na wystawie fotograficznej 
w Kristiansund "Nordic Light", ktora odbiedzie sie 3-7 maj 2017.

a oto moje zdejcie ktore zostalo wybrane :)



Czekam z niecierpliwoscia na lipiec, w raz z nim beda wakacje na Islandii
 NIE MOGE SIE DOCZEKAC :)


Milego dnia
(zmykam do pracy!)









2017-01-26

Wieczorny spacerek / Evening walk / Kvällspromenad





WRESZCIE PRZESTALO LAC I WIAC!!!!
Na jak dlugo tego nie wiem, 
w kazdym razie dzis byl cudny sloneczny dzien z rewelacyjnym zachodem slonca, 
niebo plonelo czerwienia i pomarancza.
Echhhh zreszta zobacie sami



Po powrocie z pracy do domu, czekal na mnie pyszny obiadek.
Po nim byla mala kawusia, a po kawusi
pakowanko sprzetu na wieczorny spacerek.

Mile zaskoczeni, bo nie sprawdzalismy astronomicznej pogody,
gdy na niebie pojawila sie i Ona - Lady Aurora.

Lekka mgielka z nad morza utrudniala fotografowanie ale dalismy rade :)
Kilka dobrych fotek znow na naszych dyskach. 







Milego wieczoru
oraz kolorowych snow

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...