II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2023-12-29

Gojenie / Healing



Wczoraj nie mogłam zasnąć,
kiedy wszyscy smacznie spali,
ja rysowałam… 

Skąd taki obraz?
Sama się zastanawiam,
być może potrzebuję więcej czasu niż zakładałam.

Życzę Wam
przyjemnego weekendu

a w Nowym Roku
przyjaznych ludzi wokół,
spokoju ducha,
 pozytywnej energii,
zdrówka i duuuuużo uśmiechu.

S E R D E C Z N O Ś C I ❤️❤️❤️


 

2023-12-20

Wesołych Świąt oraz Szczęśliwego Nowego Roku! / Marry Christmas and Happy New Year!



Mijający rok pokazał mi,
 że nigdy niczego nie możemy być pewni w życiu. 
Nic nie jest STAŁE, 
a życie Twoje może runąć z dnia na dzień.
Że najbliższa osoba z którą dzielisz życie, której ufasz
nagle bez słowa postanawia cię zmiażdżyć,
upokorzyć, pozbawić wiary we wszystko to, w co dotychczas wierzyłaś.
Zrównuje z ziemią twoje poczucie własnej wartości.
Depcze takie wartości jak 
honor, uczciwość, lojalność czy wierność.

Człowiek się cholernie długo po tym dźwiga,
 zdradę odchorowuje się potwornie ciężko.
Rany kiedyś się zagoją, ale zostawią już blizny na całe życie.
I… będą brutalnie przypominać, że nie wolno ufać,
nikomu…
a jedyną osobą, której możesz ufać,
to Ty Sama.

Cieszę się że ten rok się kończy, 
bo nie był dla mnie łatwy!
Chciałabym w końcu poczuć wiatr we włosach,
Nabrać więcej energii i siły do życia, 
by móc choć w części odbudować to, 
co ktoś rozwalił mi w drobny pył.
Czeka mnie ogrom pracy,
ale wierzę, że dam radę.
  

Kochani,
nie traćmy wiary w lepsze jutro,
życzę Wam i Waszym najbliższym,
spokojnych, radosnych i zdrowych Świąt
oraz 
samych słonecznych i pozytywnych dni
w nadchodzącym roku.


WESOŁYCH ŚWIĄT ❤️
oraz
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU 🥳 

2023-12-09

Kolejny krok do przodu, cel osiągnięty! / Next step forward, goal achieved!






Witajcie, Dzień doberek 😊
aura za oknem taka sobie, nogi można połamać tak ślisko.
Miałam możliwość się o tym przekonać wczoraj
wybierając się na kolejny jogging.
I cieszę się, że wróciłam do domu bez kontuzji.

Na kolejny wybieg, muszę pomyśleć o kolcach na buty.



Brakuje mi słońca, światła dziennego!!!
Zwykle listopad i grudzień to dla mnie najgorsze miesiące
pod względem samopoczucia, pogody, deprechy...
dni są bardzo krótkie i szybko zapada ciemność.
Na szczęście w tej szerokości geograficznej
stan ten zmienia się na lepsze już z nowym rokiem.

🍀🍀🍀
 
Piątkowa poczta przyszła z niespodzianką,
doszły w końcu moje certyfikaty!
 Egzaminy zdane!!! 😍💪
Dla mnie to kolejny krok do przodu.

Teraz trzymać kciuki za dalsze moje plany.


Kochani, wiem że to gorączkowy okres przedświateczny,
zakupy, sprzątanie, prezenty, i inne przygotowania...
postarajcie się aby ten okres nie był tak "spięty".

Życzę Wam spokojnego Adwentu
postarajcie się ten czas oczekiwania spędzić 
PRZYJEMNIE I BEZ STRESU 


🕯🕯🕯🕯

 


Życzę dużo zdrówka

S E R D E C Z N O Ś C I 💕


 

2023-12-01

Biegamy i pomagamy - Bieg Kobiet ZIMA 2023




Kolejny mój bieg.🤘
BIEGAM I POMAGAM
20% wpisowego idzie na cele charytatywne 💝

Ślisko było dziś bardzo,
 na szczęście zdążyłam wybiegać kilometry tuż przed opadami śniegu🤪

Najważniejsze dla mnie, że wróciłam bez kontuzji.
Nogi i ja sama - cała!

Bielizna termoaktywna spisuje się świetnie, 
Już nie marznę.
Zobaczymy do jakiej minusowej temperatury
 będzie mi w tym ciepło.





Kolejny bieg charytatywny będzie na wiosnę :) 

Jeśli zima pozwoli na bezpieczne bieganie, to będę próbować
kontynuować to moje truchtanie.
Tak dla zdrowotności i dobrego samopoczucia 🙃🏃‍♀️
Jeśli będzie zbyt ślisko to będą długie spacery ☺️

Tymczasem
Pozdrawiam Was serdecznie.

Za oknem sypie i sypie…
Miłego weekendu ❤️