II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2017-03-21

Bez tytulu / Without title


Dawno tu mnie nie bylo!!!
Nie wiem co sie stalo z moim czasem, skurczyl sie do granic.
Pedzi jak szalony.

Wrocilo zapalenie oka z ktorym walcze  znow dobrych kilka tygodni!
Konca nie widac... martwie sie bo wzrok sie w tym oku pogorszyl, 
lekarz pociesza, ze to od kropli i lekow.
Czekam na poprawe.


Za oknem aura w kratke. 
Kilka dni temu sypnelo nam sniegiem, dzis dla odmiany leje.
Slonca wciaz jak na lekarstwo.

Dookola ponure widoki, czekam na zielona trawke,
spiewajace ptaki, chociaz te juz czesciej i glosniej slychac, 
ale to wciaz nie te wesole swiergotki ktore slychac latem.

Sezon turystyczny wnet sie zacznie, goscie juz zaczynaja bookowac u nas miejca na wakacje.
Jak na razie sporo osob z Chin, Holandii i kilka z Norwegii.

W weekend bylismy w Ski, kolo Oslo na Festiwalu Fotografii
(Norsk Natur Foto Festival), wspaniala impreza, mnostwo ciekawych fotografow, 
pokazow, dokumentu, ciekawych historii.
Moim marzeniem jest dostac sie tam ktoregos dnia, moze nie na scene, 
bo ja z tych co nie lubia stac przed pubicznoscia, 
ale chcialabym wywiesiec swoje zdjecia na ich wystawie w tym samym czasie 
w ktorym odbywa sie festiwal.

Marzenia sa po to by je spelniac, co nie?

Pochwale sie cichutko ze jedno z moich zdjec bedzie reprezentowac Norwegie 
w kolejnym miedzynarodowym konkursie fotograficznym pt. "Kreatywnie" FIAP Bienal. 
Z posrod 4300 fotografow tylko 10 fotografow zostalo wyroznionych.

Dodatkowo to zdjecie bedzie wywieszone na wystawie fotograficznej 
w Kristiansund "Nordic Light", ktora odbiedzie sie 3-7 maj 2017.

a oto moje zdejcie ktore zostalo wybrane :)



Czekam z niecierpliwoscia na lipiec, w raz z nim beda wakacje na Islandii
 NIE MOGE SIE DOCZEKAC :)


Milego dnia
(zmykam do pracy!)