Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą skaly. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą skaly. Pokaż wszystkie posty

2019-05-23

Biale Noce / The White Nights / Midnattsol


Zaczynaja nam sie "Biale Noce", a to oznacza ze w nocy jest zupenie widno.
Tak, kiedy w Polsce nastaja egipskie ciemnosci ja wciaz moge sie delektowac sloncem,
ten zachod slonca fotografowany jest o ok. 22:30.
O tej godzinie w Polsce widac gwiazdy na niebie.
Tych ja nie zobacze az do sierpnia :)

Uwielbiam ten czas, niesie ze soba ogrom energii,
wegetacje po prostu eksploduje, ptaki spiewaja nam przez cala noc,
slonce zachodzi bardzo pozno i dzien jest duuuuuuzo dluzszy.
Ale ten intensywny okres niestety szybko mija, a wraz z tym przyjda sztormy i szare, ciemne dni.

To tak wazne tutaj by ten "jasny" czas jak najlepiej wykorzystac.
Nabrac energi i sil na te ciemne dni.

U mnie wciaz kwitna zonkile i tulipany. Zaczynaja kwitnac drzewa w sadzie,
 i z wytesknieniem czekam na maki i te wszystkie dzikie polne kwiaty.

Czekam na lato, te do najcieplejszych tutaj nie nalezy ale tez ma swoj urok.
No i czlowiek sie tak nie poci i nie meczy jak w Polsce. 



To juz ponad 12 lat jak mieszkam w Skandynawii,
wyjechalam z miasta do wsi... 
i nie zaluje.

Najpierw byla Szwecja, teraz jest Norwegia.

Wiele wylanych lez, 
rozlaka z najblizszyni - rodzina,
stres 
i tak jak w zyciu bywa, wiele problemow zycia codziennego.

Ale... 

moje zycie tu nabralo kolorow, 
innego wymiaru, 
widze, slysze i czuje w lepszy dojrzalszy sposob, 
dostrzegam detale, 
bo... przestalam sie spieszyc. 
Zrobilam sie bardziej wrazliwa na piekno natury.

Ciesze sie ze moge tutaj mieszkac.
Dzieki Skandynawii rozwinelam moja pasje,
pasje do fotografii, 
fotografii ktora dzis moge z Wami dzielic


Taki relaks przed spaniem to bezcenny luksus.
Doceniam bardzo to, ze mam tak nieskazitelna nature wokol mnie.

Szum i zapach morza, dzikie zwierzeta i ptaki,
zachody i wschody slonca,
mgly i rosa o poranku,
i nawet te paskudne sztormy, maja swoj urok 


;-)

Nie czesto widzicie mnie na zdjeciach, 
 jak to mowia "szewc bez butow chodzi",
ale dzis bedzie  maly wyjatek, 
kilka fotek mnie : 

Ja z Wikingiem tego pieknego wieczoru a wlasciwie nocy,
zastanawiam sie czy on foci mnie, czy cos obok mnie :)


focil mnie :)

                                          foto: A.Malmedal

                                          foto: A.Malmedal
                                

                                                       foto: A.Malmedal



Milego wieczoru Wam zycze.

Ps. Mysle, ze dzis znow nam pieknie sloneczko zajdzie.
Baterie juz naladowane, czas na wyjazd w pobliskie tereny









2014-04-16

Niespokojny Atlantyk / Rough Atlantic / Orolig Atlantic




Oj wieje tu, wieje ze ho ho!!
Normalnie glowy moze urwac.
A tubylcy mowia, ze to jeszcze nic, ze to tylko mocniejszy wiaterek.
Hmmm, to ja ciekawam jak tu wieje kiedy naprawde wieje (???)

Zreszta wystarczylo mi na dzis, bo z nosa zaczyna kapac, kicham i prycham we wszystkie strony swiata.


 No to ten ich "wiaterek" mnie niezle zalatwil.
ush... byle sie nie wplalo jakies przeziebienie.


Ale co tam, fale mam cudne na zdejciu hehe, czasem trza sie poswiecic dla dobra fotografii

Milego dnia kochani!









2013-07-26

Storforsen

W drodze do Norwegii byl przystanek w Hotelu Storforsen
oraz zwiedzanie skalek znajdujacych sie w poblizu wodospadu
Pogoda zrobila nam psikusa.
Zachmurzylo sie potwornie, a padalo pozniej jeszcze bardziej.
 
Tymczasem ja korzystajac z ostatnich promieni slonca
postanowilam sfotografowac ten slynny wodospad.

 
 

 
 

 

 
 
 
Pozniej sie rozpogodzilo.
Takie wedrowki po mokrych skalkach do latwych nie nalezaly.

Ja bylam bardzo ostrozna, bo nie chcialam rozbic mojego Nikona,
wiec omijalam sliskie powierzchnie.
Niestety  jedna osoba  z naszej grupy zeslizgnela sie i wpadla
do wody wraz ze swoim aparatem fotograficznym.

Jak sie domyslacie, aparat spisany na straty
a jego posiadaczka w zlym humorze.
 
 
 


Ja jestem osoba, ktora uwielbia spacerowac po kamienistych
tutejszych plazach,
wiec taki spacer po skalistych miejscach to
cos dla mnie.
Moglabym tak chodzic godzinami i studiowac kazdy kamien,
kazda skale, relaksujac sie przy tym calkowicie :o)



To widok z okien mojego pokoju w Hotelu Storforsen.
Jak widac wypogodzilo sie pod wieczor i zrobilo sie bajecznie milo.



 
A to malutki kosciolek. Oblegany slubami.
Jego oltarz miesci sie za ogromna przeszklona sciana, po to
by panstwo mlodzi mogli podczas przysiegi slubnej podziwiac
i napawac sie widokami wodospadu


 
A tak wyglada od srodka. Skromnie ale jakze ROMANTYCZNIE

:o)


Za kilka dni kolejne relacje z podrozy do Norwegii.
Mam tak duzo zdjec, ze nie mam sily ich obrobic :) zwlaszcza
jak za oknem taka cudna pogoda.
To juz drugi dzien jak mamy za oknem slonecznie
i po 30 stopni (w sloncu).

Korzystam, bo... mam urlop i dlatego, ze wiem, ze to juz ostatnie
takie cieple dni.
W powietrzu czuc juz jesien.


POZDRAWIAM