II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MAKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2015-05-31

Zaanse Schans in Netherlands (1 May 2015) part.2


Zaanse Schanse czesc druga :)

Wybralismy sie na wycieczke stateczkiem, 
by podziwiac mlyny wiatrowe z innej perspektywy czyli z wody.


Calkiem przyjemnie i cieplusio w srodku.
Kapitan ciekawie opowiadal nam historie tego miejsca


Biegalam z aparatem to na tyl lodzi to do srodka by posluchac Kapitana :)
Czasami nie latwo laczyc przyjemne z pozytecznym.



Pogoda jak widac byla bardzo kaprysna tego dnia. 
Chmurzylo sie potwornie, na szczescie zaden wiekrzy deszcz 
czy burza nas nie dopadla.







2015-05-24

Zaanse Schans in Netherlands (1 May 2015) part.1


Wspomnieniami wracam znow do Holandii.

1 maja, czyli nasz ostatni dzien pobytu, spedzilismy w Zaanse Schans
po to by zobaczyc slynne wiatraki holenderskie.
Marzy mi sie zdjecie przy zachodzacym sloncu z wiatrakiem w tle,
ale na te bede musiala chyba zapolowac innym razem.

Uwazam ze wiatraki maja swoj urok i dodaja klimatu kazdemu miejscu.

Pogode mielismy bardzo kaprysna, zanim dojechalismy na miejsce 
w drodze do Zaanse Schans padalo  potwornie.
Bylo dosc pochmurnie w ten dzien ale i sloneczko od czasu do czasu wygladalo.

Za to niebo z ciezkimi chmurami i wiatrakami komponowalo sie
znakomicie. 

Dzien zakonczylismy kupnem kilku drobnych pamiatek 
oraz pakietem serow. Mmmmniaaaam









Podczas konsumcji przepysznych lodow 
mialam bliskie spotkania wszelkiej masci ptactwa, ktore to paletalo sie 
pomiedzy turystami a wlasciwie ich nogami.
Ta zielonoglowa obserwowala mnie bacznie kiedy sie zajadalam lodami. 
W pewnym momencie podeszla bardzo blisko i 
probowala wskoczyc mi na kolana.

Oczywiscie ja to ta, co strasznie wrzeszczy, kiedy ptaszyska sie za bardzo do mnie zblizaja, to tez owa dama slyszac mnie, zdezorientowana 
skubnela mnie w noge i uciekla.
Nie tylko ona byla zdezorientowana... pewni turysci tez.

No coz, juz tak mam i chyba mi tak zostanie do konca moich dni.








Piekarnia z ktorej pachnialo cudnie, 
tym samym kuszac wejsciem do srodka.


Bardzo ladne zadbane drewniane domki, ktore pomalowane byly 
farba lakierem. Blyszczaly sie jak najnowszy samochod :)




No i wszedzie do okola kanaly, kanaly,
pieknie zreszta wkomponowane w otoczenie.


2015-05-19

Wyspa Runde i jej ptaki / Runde and Atlantic puffin / Runde och Lunnefågel



W poprzedni czwatrek wybralismy sie na wycieczke 
na wyspe ptakow - Runde,
oddalonej od nas jakies 3 godziny samochodem w jedna strone.
Pogoda w tej miejscowosci miala byc ladna wiec chcielismy poobserwowac i pofotografowac ptaki.
Przy okazji mielismy troche ruchu, wspinaczke w gore 
i zachwyty widoczkami wokol nas.





W drodze na gore spotykalismy inne ptaki jak ten Wydrzyk wielki
(eng. Great skua), ktory wysiadywal swojej jaja.

Jak widzicie ja zachowywalam dystans do ptactwa a moj Wiking podchodzil do nich za ledwie na metry.
Juz wspominalam kilka razy na moim blogu, ze sie boje ptakow,
i szczerze mowiac podchodzilam bardzo sceptycznie do tego wyjazdu
tylko i wylacznie, ze wzgledu na swoja fobie.

Nie mniej nie zaluje, chociaz kilka razy malo zawalu nie dostalam 
jak mi to i owo nad glowa fruwalo.







  


O maskonurze wiedzialam tylko z ksiazek, tv czy internetu. 
Nigdy wczesniej nie widzialam go na walsne oczy.


Sam maskonur nie jest duzym ptakiem i ma bardzo sympatyczny wyglad.
Powiedzialabym ze nawet troszke za smutny ma wyraz "twarzy".
No ale to cala jego uroda.



Wybierajac sie na odwiedziny do maskonura, dobrze jest wiedziec kiedy (o ktorej mniej wiecej godzinie) ptaki zlatuja sie do gniazd.
Bo normalnie dzien spedzaja na otwartym morzu.

Wysiedzielismy sie wyczekujac ich niemilosiernie dlugo, bo
az kilka godzin.
W czasie ich powrotu do gniazd slonce nam ladnie przyswiecalo 
wiec i zdjecia nam sie udaly. 







Tu fotka zza kulisow sceny.
Moj Wiking pochloniety calkowicie swojej pasji :)






Pod koniec dnia ok 21.30 niebo sie nam zachmurzylo
i zaczelo padac. Postanowilismy zwiewac z tej wysokiej gory zanim sie rozpada na dobre lub jakas burza miala by nas dopasc.



2015-05-17

My favorit flowers - T U L I P S (part 2)



Dzis odslona druga pieknych tulipanow z Holandii.
Kochani jedno co moge powiedziec, to to, 
ze przynajmniej raz w zyciu powinno sie to miejsce odwiedzic.
Ja goraco polecam, bo naprawde warte obejrzenia!!!


A to (chyba) Dobre Wrozki Ogrodu Keukenhof :)























Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...