Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą labedzie. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą labedzie. Pokaż wszystkie posty

2016-01-24

Zima jaka kocham / The winter which I love / Vintern som jag älskar


W ostatnim moim poscie widzieliscie olbrzymie sniegowe chmury.
Te przyniosly zas ze soba wielkie ilosci sniegu.
Trzy dni padal nam intensywnie snieg (bylo co odsniezac!!!).

W piatek wyszlo sloneczlo i zlobilo sie bajecznie wokol.
Moj Wiking postanowil skonczyc prace duzo wczeniej tego dnia 
po to, bysmy mogli pognac czem predzej w sina dal
 i sfotografowac te cudnie lsniace widoczki. 

Na sobote i niedziele planowalismy wypadzik na narty, 
by troche pobiegac i rozruszac kosci, niestety w nocy przyszedl PLUS 
a z nim opady deszczu.

Pada do dzis :(
co gorsza splukuje nam caly ten bialy puch. Echhhhh

... no i znow nici z zimowych sportow.

Podrzucam Wam troszke radosnej zimy,

TAKA ZIME TO JA KOCHAM :)










2014-03-25

Przyleciala wiosna / Spring came / Våren kom

No to pierwsza para juz przyleciala :)
Od kilku dni slyszalam nawolywania labedzi ale nie moglam ich zlokalizowac.
Dzis przylecialy do naszego jeziorka.

Pogoda jest dzis cudna, az piers z radosci rozrywa,
a co najlepsze mialam dzien wolny od pracy.
:)
Dwie godziny slonecznej kapieli, wrzucily na moj nos troche piegow.
Szkoda ze wieje bo bym polezala z twarza wystawiona do slonka jeszcze dluzej.

Ohhhh, tesknie do lata.

Milego dnia