Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać...
Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...
TRANSLATOR
2012-01-08
Zima / Winter / Vintern
Slonca mamy jak na lekarstwo, szare smutne dni. Strasznie depresyjna pogoda. Zima w tym roku bardzo dziwna, ani zimna , ani ciepla. Plata figle. Raz deszcz, raz snieg. Czasem wyjrzy niesmialo sloneczko, by po chwili uciec za ciezkie stalowe chmury.
I tylko obowiazek w postaci psow zmusza mnie do wystawienia nosa z domu. Najchetniej przebywam w poblizu kominka z krzyzowka lub kolorowymi magazynami. Na dobra ksiazke niestety czas nie pozwala :(
Mamsan no to zapraszam do mnie. Przedwczoraj temp. spadly do -17, ale bylam 150 km dalej w ten sam dzien a tam mieli -26. Katastrofa!!! Naszczescie poprawiolo sie do -10. Steffe, det är ingenting i jämförelse med föregående år. I år snön är jättetungt,väldigt svårt att skotta bort snön. I alla fall är vit och ren ute :)
12 komentarzy:
... ale jest u Ciebie bialo i jasno. U mnie szaro i ponuro!!!
Pozdrowionka
Piękna ta zima na Twoich zdjęciach! :) U mnie za oknem tylko deszcz....
Pozdrawiam
Bialo to moze i jest, tyle ze mamy same szare i pochmurne dni :( Szybko ciemno sie robi... Strasznie brakuje mi slonca :(
Zima, w Warszawie "jakby" listopad albo kwiecień. Świetne zdjęcia!
Piekna ta zima u Ciebie :)
U nas na przemian pada i wieje... i jest ciepło... Okropność!
Też lubię kominkowe ciepło...
Pozdrawiam serdecznie
Halina
Schöne Bilder vom Schnee und Eis.
Im Winter sollte das so sein.
Gruß
Noke
Härliga vinterbilder Sylwia !
Zazdroszcze Ci tej zimy ...! tutaj nadal nic a nic a dzieci wciaz czekaja ... M
Har ni så mycket snö??
Härliga vinterbilder!!
Steffe
Mamsan no to zapraszam do mnie. Przedwczoraj temp. spadly do -17, ale bylam 150 km dalej w ten sam dzien a tam mieli -26. Katastrofa!!! Naszczescie poprawiolo sie do -10.
Steffe, det är ingenting i jämförelse med föregående år. I år snön är jättetungt,väldigt svårt att skotta bort snön. I alla fall är vit och ren ute :)
pozdrawiam/hälsningar
Nej...ingen snö här nere alls...gröna ängar och plusgrader...ngn dag kan det vara ett par grader kallt...mycket konstig vinter!
Steffe
Fine vinter billeder, ser hyggeligt ud.
JM Natur
Prześlij komentarz