II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2015-12-29

Poniedzialkowa wycieczka / Mondays trip / Mondags tur


Po Bozonarodzeniowym sztormie nastala bloga cisza.
Mozna bylo w koncu wyjsc z domu i pooddychac swiezym powietrzem.
Spadlo troszke "cukru pudru" i rozjasnilo nieco krajobrazy.
Temteratura nawet do -9 dochodzila.

Widoczki cudne, 
ktorymi sie chyba nigdy nie znudze.




zachod slonca z kormoranami 



Stara opuszczona latarnia morska na wyspie 
w okolicach  Honningsoya





Zawsze mnie zastanawia jak Ci ludzie wytrzymuja te sztormy.
A wlasciwie, to  jak te domy moga przetrwac tak mocne huragany.

Sami mieszkamy ok 7 km od otwartego morza na wzgorzu, 
jakies 300-400m mamy do zatoki.
Ale jak przyjdzie sztorm to mamy wrazenie, ze dom chce odleciec razem 
z tym poteznym wiatrem.




Dzis niektore z tych domow to tylko domy letniskowe, 
ale wciaz wiele ludzi mieszka na stale na takich szkierach,
utrzymujac sie z rybolowstwa.

Prawdziwi Wikingowie, by przetrwac co roku takie zimowe sztormy. 








Kororany korzystajace z ostatnich slonecznych promieni.