II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2012-09-02

Spacerujac w deszczu / Walking in the raing / Strosar i regnet


Pogoda jak widac do na zdjeciach, barowa.
Nie mniej wybralismy sie z naszymi czlapuchami
pooddychac wilgotnym powietrzem.
Podreptalismy nad morze.

W drodze podjadalismy jagody, maliny
nawet udalo nam sie znalezc garsc kurek :)
Lubie tutejsza jesien, zwlaszcza w lesie bo mieni sie kolorami.

Lubie spacery po kamienistach plazach, spacery bez celu,
bez pospiechu, lubie studiowac owe kamienie.
Wiele z nich trafilo do mojego ogrodu.
Wybieram te najciekawsze, wyrozniajace sie kolorem, faktura,
ksztaltem, kazdy z nich budzi wspomnienia.

Wybralismy sie do Kallviken, wdrapalismy sie na wysoka gore
by podziwiac okolice.

Szkoda tylko ze slonca mamy jak na lekartswo.

Mozna od tego dostac depresji!!!
 














4 komentarze:

zośka pisze...

No pięknie u Was, ze dech zapiera. Hunter jak przestanie polować to widzę ma robotę zapewnioną. Jak nic będzie modelem.
Świetnie wyglądasz!

Mamsan pisze...

Tez lubie takie spacery ..., chodzenie bez pospiechu i bez celu, po lesie lub nad morzem i najlepiej z aparatem. W jego towarzystwie zawsze najlepiej odpoczywam ... :-)

Pozdrawiam Cie serdecznie. M

Unknown pisze...

ostatnie zdjęcia urzekają kolorystyka

one big creative mess pisze...

Psiaki piękne! A co do słonca to Cię rozumiem. Też mieszkam w kraju gdzie go mało jest, za to duuuuuużo deszczu.