II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2014-01-01

Piekna zima, niestety jedynie w Kirunie / Nice winter, unfortunately only in Kiruna / Vacker vinter, tyvärr bara i Kiruna

Weekend w Kirunie pozegnalismy piekna pogoda.
Troche mi teskno do wlasnie takiej bialej slicznej i nie mroznej zimy.
Bialo, czysto, jedynie -3 stopnie mrozu i sloneczko.

Tymczasem powrot do domu, sprowadzil mnie na ziemie
a wlasciwie do tej chlapy zamarzajacej i odmarzajacej co dnia.
Ciemno i brudno wszedzie, feeee typowa polska slaska zima nam sie
w tym roku tutaj przyplatala .

Nie pozostaje nic innego, jak cieszyc oko takimi widoczkami :)








Milego wieczorku


7 komentarzy:

ewelajna Korniowska pisze...

Widoki rzeczywiscie przepiekne, a Ty jaka ladna w tym jasnym! Cudny komplet, szalem jestem zachwycona...!
U nas, nad Baltykiem tez nie ma zimy, caly grudzien jak przedwiosnie.

Anonimowy pisze...

geweldig om zo het jaar te beginnen,wat is dit mooi. ook de allerbeste wensen voor dit nieuwe jaar. cobie en bas.

Rodzynki Sułtańskie pisze...

Kraina Królowej Śniegu :)

Arnfinn pisze...

Takk for den fine tiden :) Vi må nok tenke på en ny tur for å oppleve vinter igjen. Kanskje da også med et fantastisk Nordlys :)

Barbara G pisze...

to przedostatnie, bajka!!!1pozdrawiam

Mamsan pisze...

Piekne widoki. U nas tez wciaz bylo szaro, buro i mokro. Wczoraj wieczorem padal jeszcze deszcz a dzisiaj mamy snieg za oknem ktorego u Ciebie pewno jest jeszcze wiecej ..! Ciekawe czy tym razem zostanie z nami na dluzej :)

Wszystkiego dobrego w Nowym Roku ..! Pozdrawiam cieplo. M

Anonimowy pisze...

A ja budzę się dziś i co widzę? Śnieg widzę!
Wywołałam wilka z lasu!