Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

2018-03-27

Wkrotce na scenie! / SOON on the stage / Snart på scenen


No i czas nieublagalnie sie zbliza.
Trzymajcie kciuki, bo bardzo tego potrzebuje.
Pierwszy raz na scenie!

3 dni fotografii przyrodniczej 
zorganizowane przez stowarzyszenie fotografow Bio-Foto w Srodkowej-Norwegii
ktore odbedzie sie w Stjørdal.

Wielka sprawa dla mnie, zwlaszcza ze wystapie wraz z innymi, 
znanymi i bardzo utalentowanymi fotografami z Norwegii.
Dla mnie to duzy zaszczyt i wyroznienie, ogromny krok w przod
ale rowniez potezny stres.
Mowia ze najgorszy jest ten pierwszy raz, 
a potem idzie z gorki hehe.
No zobaczymy.


Szkoda ze ogolnie tak malo kobiet fotografow wystepuje na scenie.
Niestety Fotografia to branza wciaz zdominowana przez mezczyzn :(



Tymczasem duzymi krokami zblizaja sie rowniez 
Swieta Wielkanocne
i z tej okazji chcialabym Wam i Waszym rodzinom 
zyczyc
wspanialych, slonecznych, wiosennych  i radosnych swiat



















4 komentarze:

Izabelka pisze...

Powodzenia podczas debiutu :-)))
Dziękuję bardzo za życzenia i nawzajem życzę Ci spokoju, radości i naładowania akumulatorów na dalszą część sezonu.

Izabelka pisze...
Ten komentarz został usunięty przez autora.
zośka pisze...

"Wielka sprawa dla mnie, zwlaszcza ze wystapie wraz z innymi,
znanymi i bardzo utalentowanymi fotografami z Norwegii"
a Oni mówią, ze wystąpią z baaardzo utalentowaną Polką zamieszkałą w Norwegii.
Dasz radę, bo kto jak nie TY? Duma mnie rozpiera i trzymam kciuki, jednocześnie czekając na relację. Sylwia, jesteś WIELKA!

Sylwia Grabinska pisze...

DZiekuje za mile slowa. Trzymajcie kciuki, bo bardzo tego potrzebuje.
Kobietom nie latwo jest sie przebic w tej branzy to jedno, a po drugie... potrzebuje duuuuuzo szczescia!

Mam nadzieje ze swieta wielkanocne spedziliscie w milej atmosferze.
Milego dnia.

U nas sypie sniegiem, zima chyba upila wiosne i ta gdzies gleboko spi :(
A juz bylo tak slicznie, slonecznie...