Ja i Moja Pasja

2012-04-28

Nareszcie!!! / Finally!!! / Äntligen!!!

Czekalam i czekalam. W koncu sie doczekalam!!!
Przylecialy: zurawie, labedzie, dzikie gesi
i wiele, wiele innych ptakow ktorych nawet
nazw nie znam.

Miejsce tetni zyciem, gwarno i tloczno.
Wiosna!!!! Wreszcie jestes :)

2012-04-22

Wspomnienie lata / Memory of summer / Minne av sommar

Tak mi sie chce sloneczka, ze przegladam
w te i spowrotem zdjecia z wakacji.
Marzy mi sie plaza, cisza, slonce i dobra
ksiazka.
No i zrzucenie tych cieplych ubran, butow.
Chce mi sie przewiewnych ciuszkow, sandalek
slonecznych okularow i kremu do opalania.

Taki wypoczynek do bolu, jesli wiecie co
mam na mysli.

Tymczasem, posylam sloneczko
(zeszloroczne)

Moj Mysliwy z psiurkami / My hunter with dogs :) / Min Jägare med hundar

Na spacerze z psiurkami

Na zdjeciu Isa, Enso i Moj Hunter.
Gry (imie suczki) towarzyszy mi przy
robieniu zdjec :)

Pogoda byla wysmienita w ten dzien.

2012-04-17

Kwiecien, plecien...

Widok z okien

Rano wychodzac do pracy swiecilo piekne sloneczko.
Zapowiadal sie kolejny ladny, prawie wiosenny
dzionek.

... i co? I wracajac z pracy o godzinie 16.00
zastalam bialy puch sypiacy sie z nieba.

Nie no.... ja po prostu wysiadam!!!
Ta pogoda naprawde mnie wykonczy :(

Odkrywanie nowych miejsc ;) / Discovering new places / Upptäcker nya platser

2012-04-16

Dzis bylo pieknie, slonecznie.
Dookola slychac bylo ptaki: labedzie, kaczki, gesi
i zurawie.
Idzie wiosna... malymi kroczkami.

Przedwczorajszy snieg, mam nadzieje, byl tylko
ostatnim tchnieniem zimy.

A poniewaz dzis mialam wolne, spedzilam
ten czas na dlugim spacerze z Hunterem
i moimi czlapuchami.

Sloneczko przygrzewalo lica, bylo cudnie
zapachnialo WIOSNA ;)

Roztapiamy sie !!!! / It is melting / Det tinar

2012-04-14

Pada, pada snieg. Cholerny snieg!!! (Dzis bez tlumaczenia!)

Wczoraj bylo ladnie , slonecznie, wiosennie.
Nawet zdazylam pograbic zeszloroczne liscie, bo
snieg nam sie zaczal w duzej mierze wytapiac.
Z moim Hunterem doprowadzilismy do porzadku
zdziczale krzaki, a wlasciwie dosc sporych
rozmiarow drzewa - bulgarskie bzy.
Powycinalismy dzikie pedy, troche kosmetycznych
zabiegow, by nadac drzewkom krztaltu.

Wiem, wiem takie rzeczy to sie robi na jesien.
Niestety jesienia sie przeprowadzalismy do
nowo zakupionego domu i na krzaczki, drzewa
czasu nie starczylo.

Trzeba wiec bylo to powycinac teraz, a ze
z utesknieniem czekam na wiosne, to i wiosennych
porzadkow w ogrodzie mi sie zachcialo bardzo.

A dzis!!!! a dzis SPADLO NAM 20 cm SNIEGU!!!!!

I pytam sie po co mi TEN CHOLERNY SNIEG?????

... a bylo juz tak pieknie !!

Zrozpaczona ja :(

2012-04-10

To ja -Vidar! / It's me - Vidar / Det är jag - Vidar!

Moja znajoma poprosila mnie bym sfotografowala
jej syna Vidara.

Nie za bardzo chcialam sie tego podjac, bo

Po pierwsze:
moj aparat jest lekko uszkodzony. W wyniku
upadku mysle, ze przesunelo sie w nim lustro,
bo obcina mi gore zdjecia o dobre 2-3 cm.
Musialam pamietac by podniesc troche wyzej
aparat aby nie poucinac glow.
Niestety wiele razy, oddajac sie calkowtemu
skupieniu, zapominalam o wadzie swojego
aparatu.

Po drugie:
moj wyswietlacz jest rowniez uszkodzony,
mam ograniczone mozliwosci
bezposredniego sprawdzania jakosci zdjec

No i po trzecie, czwarte i piate:
nie mam ani zewnetrznej lampy,
ani ekranow rozpraszajacych, ani odpowiedniego
obiektywu do portretow a tu prosi sie o jasna
"piedziesiatke piatke" (55mm).

Po dluzszych namowach zgodzilam sie i
za pomoca domowych sposobow, tzn wyboru
jasnego miejsca - werandy, zacienienia
okien jasnym transparentnym materialem
w celu rozproszenia swiatla oraz uzycia statywu
i wyzwalacza oddalam sie swojej pasji.

Do zdjec uzylam statywu, wyzwalacza manualnego
oraz obiektywu 75-300mm
Zdjecia moze nie sa pierwszej klasy ale
chcialam sie pochwalic bardzo fotogenicznym
modelem.

Zdjecia nie sa retuszowane, jedynie wykadrowane.

Przy okazji przypominam iz kopiowanie
moich zdjec jest ZABRONIONE