Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

2011-03-13

Szalona pogoda / Crazy weather /

Dzisiejsza  sloneczna pogoda rozkoszowaly sie
nie tylko moje rude czworonogi...
Ja sama skorzystalam z okazji wybierajac sie
na niedzielny spacerek po lesie.
A po spacerku wygrzebalam ze schowka lezak
i wystawiajac twarz do slonca delektowalam
sie cieplem i energia za ktora tak tesknilam.

Szwedzi mowia ze to juz wiosna,
dla mnie niestety wciaz i nadal zima.
Moja wiosna ma kolory zieleni, wschodzaca
trawa, pierwsze paki na drzewach, przebisniegi,
krokusy, zonkile...

Ech WIOSNA gdzie jestes???


Widzac rano taka pogode az zyc sie zachciewa :)

4 komentarze:

Stefan Pettersson pisze...

Hundarna har nog inget mot vintern i alla fall! ;-)

Steffe

Anonimowy pisze...

Piękna ta zima u Ciebie! :)
Dzięki za komentarz. Sprawdziłam ptaszka - Śnieguła zwyczajna, czyli Snösparv po szwedzku :) One są w drodze do Ciebie!
Często myślę o Tobie, a list pofrunie niebawem, mam teraz egzamin i nic innego nie robię poza wkuwaniem :)
Pozdrowionka
Halina

Mamsan pisze...

U mnie tez jeszcze nie wiosna ale jednak duzo lepiej, od kilku dni mamy slonce i juz nawet widac troche ziemie, zieleni nadal niestety nic a nic...

Pozdrawiam. M

BrandNewStudio pisze...

WonderfulPictures
tahk you for sharing