Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

2012-11-25

Listopadowy krokus / November's crocus / Novembers krokus


To odmiana krokusa jesiennego, moze to zimowit,
nie potrafie zidentyfikowac nazwy, moze ktos pomoze? 

Krokus ten, a wlasciwie jego cebulki przywiozlam z Polski,
dostalam od znajomej, myslalam ze to krokus wiosenny.

Nie zakwitl mi tej wiosny wiec myslalam, ze po prostu cebulki wymarzly.
A tu dzis, wracajac do domu, zauwazylam ze z kilku miejsc
wystaja liliowe rurki :)
Przetrwaly wiec te ponad 30 stopniowe mrozy!

Szkoda tylko ze mamy tak malo swiatla dziennego.
Przydaloby sie troszke slonca, by mogly sie rozbic w piekny kwiat.
 

2 komentarze:

Unknown pisze...

Hello Sylwia,
It could be an early krokus. Normally this flower flourishes in spring.

Greetings,
Willy

Unknown pisze...

Pięknie wygląda :)