II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2013-09-10

Ostatnie tchnienie lata / Last breath of summer /Sista andetag av sommaren


 
Czuje sie jesien w powietrzu, ale lato wciaz nie odpuszcza
I dobrze.
Mamy slicznie, cieplo, slonecznie i bez komarow.
Wciaz biegam w krotkim rekawku, 
a to jest rzadkoscia tutaj o tej porze roku.

Niestety nie wszystko zloto co sie swieci. Dzien jest coraz krotszy.
Zmrok zapada juz ok 19.30. A kompletne ciemnosci spowijaja
wioske juz po 20.00
 




 
Jakos czuje sie dziwnie zmeczona, jakby jesien
zadomowila sie i w moim ciele.

echhhh, i ta zblizajaca sie zima tez nie napawa radoscia.
Najgorsze sa pierwsze ciemne miesiace: listopad-styczen
Potem bedzie z gorki :)

 

 
A tak nisko mamy sloneczko ok 17.00!!! Bardzo zle sie jezdzi samochodem
o tej porze roku, bo slonce oslepia potwornie

4 komentarze:

Saudyjskie Wielbłądy pisze...

Ja na arabską zimę czekam z utęsknieniem :)

Joop Zand pisze...

A lovely post Sylwia....very nice photo's.

Kinga pisze...

Pięknie, szkoda, że lato już się kończy.

fibamonika.blogspot pisze...

Pocztowkowo u Ciebie dzisiaj
Piekne zakonczenie lata