Miłość nie boli. Ból sprawiają ludzie, którzy nie potrafią kochać... Love doesn't hurt. Pain is caused by people who cannot love...

TRANSLATOR

2013-12-31

Kiedy marzenia sie spelniaja / When dreams are coming true




Kiedy marzenia sie spelniaja, serducho rozpiera radosc :)
Moje kolejne marzenie wlasnie sie ziscilo - wycieczka do Hotelu Lodowego

Arnfinn - dziekuje ze spelniles moje marzenie!



Hotel wciaz w budowie, a wszystko to za sprawa kaprysnej
i zbyt cieplej pogody.
Zwykle o tej porze roku w Jukkarsjärvi mrozy bywaja po -20.
Tym razem sie obeszlo bez takich siarczystych mrozow, bo bylo jedynie -3
wiec i przyjemnie sie fotografowalo.

Hotel duzo mniejszy niz sobie wyobrazalam, no ale tak to bywa
jak sie ma zbyt duza wyobraznie :)))


Jak nasze wrazenia? Super! 

Zreszta poogladajcie sami :)
 
















Milo spedzilismy weekend w Jukkasjärvi.
Nie zdecydowalismy sie jednak na nocleg w lodowym lozu,
bo sama cena mrozila krew w zylach :)

Nam zas wystarczyla pamiatkowa fota z tej lodowej krainy :)
 





Ta lodowa rzezba ryby byla tak wielka,
 ze nie zmiescila sie na zdjeciu :)






A to cieplejsza wersja Ice Hotelu dla zmarzluchow :)


 Milego dnia!








9 komentarzy:

miss-cherry pisze...

Zimna nie lubię ale zobaczyć takie miejsce ... bezcenne. Bardzo ciekawe, bardzo.
Pozdrawiam serdecznie :).

Joop Zand pisze...

Hello Sylwia

I wish you and your loved ones a fantastic 2014 with lots of love and happiness.

Greetings, Joop

Your photo's are BEAUTIFUL !

Ina pisze...

Serducho mi sie uradowalo, gdy zobaczylam te zdjecia. I to z roznych powodow:-)))
Zdradze rowniez moje marzenie (prawie spelnione) ... mam zrobiona rezerwacje hotelowa na kwiecien.
Mam nadzieje, ze zima sie zrobi na calego i ze hotel sie nie roztopi.
Usciski

Arnfinn pisze...

Gleder meg til vår neste tur på nye eventyr og fantastiske fototurer :) Happy new year 2014 to you and all readers :)

Anonimowy pisze...

Witam!
Jestem tu po raz pierwszy. Piękne zdjęcia. Chyba będę tu zaglądała częściej.
Na razie , pozdrawiam Ala R.

Katarzyna Sobańska-Jóźwiak pisze...

Świetne zdjęcia. Pisałam o Ice Hotel kiedyś na moim blogu, ale osobiście jeszcze tam nie byłam. Wyprawa tam to jeden z punktów do odhaczenia na mojej liście ;)

Pozdrawiam serdecznie!

Mamsan pisze...

Super!Nie bylam a tez bardzo bym chciala kiedys zobaczyc wiec moze bedzie okazja i pojedziemy wszyscy razem do tego pieknego i bardzo zimnego hotelu.. :) M

Sylwia Grabinska pisze...

Wszyskim serdecznie dziekuje za wpisy i odwiedziny.
Wszystkiego dobrego w Nowym roku!

Thank you all of you for visiting my blog and leaving an nice comment.
Vish you all the best in this New Year

Sylwia

N. ze Szwecjobloga pisze...

Tyle o tym miejscu słyszałam, na zdjęciach robi naprawdę wielkie wrażenie!