God night

Takie cudne widoczki widzimy czasem z naszego okna na poddaszu.

Szkoda ze w tym roku naleza one do bardzo rzadkich, Niestety wiekszosc wieczorow 

jest bardzo pochmurna i deszczowa.

Dziele sie za tem z wami pomaranczowym cudnym zachodem

z nad Atlantyku

dobranoc kochani.

22 stopnie dzis! Szok / 22 degree today, shock! / 22 grader, chock

Te przecunde maki, a wlasciwie ich nasionka dostalam jakies 2 lata temu od ogrodnika Pär'a

ze Szwecji. Wysialam je dopiero w tym roku, bo rok temu bylam zajeta przeprowadzka tutaj.

No i wyrosly, przepiekne okazy na 150cm wysokie.

Nie wiem czy sa to jedoroczne maki, czy stale. Niestety nie pamietam ich nazwy.

Mam wielkie marzenie by ta pogoda w koncu sie poprawila, bo BARDZO bym chciala z nich zebrac nasionka.

Jesli deszcz bedzie ciagle padac jak pada do dzis, to pewnie mi kapsulki zgnija

od tej wilgoci. A chyba bym tego nie przezyla, bo wysialam wszystko co mialam.

Dodam ze przy tej paskudnej aurze udalo mi sie wychodowac tylko 3 dorodne sztuki.

Dzis przegladajac moje skrzynie gdzie wysiewalam maki, zauwazylam ze 2 inne sadzonki wzeszly mi na jakies 2 cm. By je uratowac, chyba bede zmuszona przeniesc do doniczek i postawic w domu na okno.

Dodam jak w tytule ze bylo dzis az 22 stopnie celciusza. 

Dosc duszno bylo jak na tylko te 22 stopnie, bardzo cieple powietrze, pochmurnie.

ale chociaz nie padalo :)

jak widzicie czasem swieci slonce!!!

Tak, wychodzi zza chmurek by sie podraznic i zmyka czym predzej.

Potem troche popada, i znow slonce.

chyba czas sie przyzwyczaic mi do tej pogody...

jakos nie moge...

milego dnia.

W przerwie miedzy deszczami / Between the rain / Mellan regn

Oj oj oj

niebo sie nam popsulo!!!

Skandynawia, a w kazdym razie moja Norwegia MOKRA i ZIMNA.

Szara i ciemna - przygnebiajaca.

Takie promyczki  jak na zdejciu wychodza na chwilke lub dwie,

by pozniej czmychnac czym predzej za chmurki i nas podenerwowac opadami deszczu.

No coz, powtorze sie znowu:

Te lato to nie lato :( czuje sie jakby to byl co najmniej pazdziernik.

paskudna i przygnebiajaca zimna pogoda. 

W dzien zaledwie 13-14 stopni a w nocy potrafi nawet spasc do 4 stopni!!!!

Ja wiem ze na moich zdjeciach tego nie widac, 

bo staram sie raczej zamieszczac te bardziej pozytywne i cieple motywy, 

ale uwierzcie mi...kolorowo to tu nie jest!

ba 

nawet zakupilam sobie wyjsciowe kalosze.  

Wsciekle czerwone! Dlaczego?

a... tak na przekor pogodzie, by sie wyrozniac przy tych szarosciach wokol,

dlatego ze moje dzienne obuwie rozjechalo sie przy tej mokrej pogodzie

i dlatego by nie wracac do domu w przemoczonych skarpetkach i kapiacym nosie.

Moi drodzy czytelnicy z Polski narzekajacy na upaly, 

poprosze o ekspresowa paczke kurierska 

z duza dostawa temperatury powyzej 20 stopni

i moze (juz nie bede taka chyrta)  ok 336 godzin slonecznych.

skorzystaja na tym obie strony:

wy - sie schlodzicie oddajac troche polskiego ciepla

a ja - sie troche dogrzeje w tych polarnych klimatach :)

z gory dziekuje :)

Wtorkowa wycieczka po okolicach / Tuesday's trip around the villages / Tisdagens tur runt byarna

Wtorkowy dzien mielismy deszczowy i bardzo pochmurny.

Po godzinie 17.00 wyszlo sloneczko i zachcialo nam sie popedzic z aparatami

w sina dal.

Moj Wiking zabral mnie do miejscowosci oddalonej o jakies 2,5 godziny (jazdy samochodem).

Pogoda byla zmienna, ale juz nie padalo.

Przejechalismy okolice Eikesdalen, Mardalsfossen,  Aursjövegen, 

i Litledalen, 

Wjechalismy samochodem az na 1000mnpm 

a stamtad podziwialismy sobie widoki zapierajace dech w piersi.

Nie powiem, mialam stracha, bo droga pod gore byla zwirowa, zadnych barierek, 

a na drodze gdzie nie gdzie widoczne obsypane zwaly kamieni.

Strach by cos nam nie wyladowalo na glowach.

potem zjazd z gor na plaskie acz kolwiek przepiekne tereny takie jak te:

Jak widac sloneczlo przyswiecalo nam pieknie to i droga powrotna 

byla bardzo przyjemna.

Spedzilismy bardzo przyjemny wieczor wsrod masywow gorskich.

A dzis...

 za oknem znow szaro a wlasciwie bardzo mgliscie

no i znow pada :(

Ech...

Uchwycic piekno koloru różowego / Capture the pink / Fånga den rosa

Takie magiczne wieczory a wlasciwie noce, bo bylo juz grubo po godzinie 23.00

uwielbiam najbardziej.

Problemem najwiekszym jest to ze rozowo-niebieskie niebo 

ma sie zaledwie kilka minut.

Najpierw jest ono pomaranczowo-fioletowo-niebieskie

a pozniej zamienia sie na 

rozowo-liliowo-purpurowe a caly spekltakl trwa zaledwie od 5-15 minut 

w zaleznosci jak bardzo pochmurny dzien mamy.

Pozniej kolory gasna i nastaja szarosci.

Udalo mi sie zlapac w obiektywie te przepiekna gra kolorow  

i to cudne miejsce jakim jest Droga Atlantycka.

Jestem bardzo wdzieczna losowi ze moge mieszkac 

w tak cudnym i malowniczym kraju 

jakim jest Norwegia.

Dobrej Nocy zycze wszystkim

oraz kolorowych i basniowych snow :)

Lodowiec "Svartisen" / Glacier Svartisen / Glaciär Svartisen

Gdzie czas sie nie liczy / Where the time is not counted / Där var tiden är inte räknas

Hamnøy, Lotofy, Norwegia

Kolejna cudna noc w miejscowosci Hamnoy, Lofoty

Slonce o polnocy / Midnight sun / Midnattsol

Zachod slonca w miejscowosci Reine, 

a wlasciwie nie zachodzace slonce w Reine.

Godzina ok 1:00 w nocy, slonce swieci nad szczytami gor i ani mu sie sni isc spac.

Pozdrowionka  z Lofotow.

Powrot do przeszlosci - wrzesien 2014 / Past of the September of 2014