II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2015-02-04

Piekna Zima !!!/ Youhooooo Winter!!! / Vacker winter


Tak, mamy te prawdziwa zime!!!
Na jak dlugo u nas zostanie nie mam pojecia, bo ona przychodzi niespodziewanie i znika jeszcze szybciej.
Noca spadlo nam ok 30 cm siegu, wiec mam nadzieje,
ze go szybko nie wyplucze.
Drzewa przyozdobilo nam na bialo, a krajobrazy zrobily sie cudnie
zimowe.

Ale nie zawsze tak sielsko-anielsko one wygladaja.
Widzicie te ogromna chmure w dali?
Tam sypie sniegiem.
Spojrzcie jak sie potrafi zmienic krajobraz za oknem w zaledwie kilkanascie minut
W oddali slonce wciaz przyswieca.


Niebo nad Atlantykiem robi sie coraz ciemniejsze


Tu widac jak potezna jest ta sniegowa chmura
I zrobilo sie czarno jak w piekle.
Piekny kontras przy ostatnich promieniach slonecznych
oswietlajacych czubki drzew
Potem ponad godzinny opad swiezego, bialego puchu

A tu juz po opadzie sniegu.
Slonce wychodzi zza chmur




I spowrotem prawie bezchmurne niebo :)

4 komentarze:

Juliana pisze...

Photos 1-6, 10 are my favourite!
Wonderful skies!

xoxo, Juliana | PJ’ Happies :) | PJ’ Ecoproject

bradley pisze...

Rzeczywiście piękna zioma, na znakomitych zdjęciach :-)
pozdrawiam

miss-cherry pisze...

Ależ cudowne zdjęcia. Fantastyczne widoczki.

Mosaika pisze...

W Sztokholmie też ostatnio bielej... I od razu przyjemniej dla oka!