II Place in National Geographic.PL competition 2010 -PIEKNA ZIMA.
Gold medal, and the pictures of the month August 2016 Norwegian Photo Contest NMi Naturfoto-Fotojakta - MIKRO-KOSMOS


TRANSLATOR

2017-09-25

Wrzesniowe kolory / Colors of September / September färger





W koncu doczekalam sie wyjazdu w kolorowe strony.
Nasza tutejsza jesien jest taka nijaka. Brazowo-bura.
Brakuje mi tych zlocistych pieknych lisci, brakuje mi tej zlotej polskiej jesieni.
Ale... znalazlam miejsce, w prawdzie az 4 godziny jazdy od naszego domu, ale za to przepieknie urocze, kolorowe, magiczne!

Pogoda w ten dzien dopisala niesamowicie.
Przyjchalam do domu z przepieknymi zdjeciami wlasnie jesieni za ktora tak tesknie.
Gdyby to miejsce bylo oddalone jakas godzinke jazdy, to chyba bym tam jezdzila kazdego dnia 
po pracy by podziwiac kolorki.
Miejsce to nazywa sie Dørålen i lezy w Parku Narodowym Rondane.
Gdybyscie kiedys odwiedzali Norwegie w tych regionach to goraaaaaaco polecam 
to przecudnie malownicze miejsce.

Zreszta co ja bede duzo pisac
poogladajcie sami :)
Nie wiem jak wam ale mnie sie to miejsce BARDZO podoba 


















Milego wieczorku




5 komentarzy:

Ina pisze...

Przepieknosci!!!
Kazda pora roku ma swoje uroki ale jesien ze swoimi barwami to cudo nad cudami. Buziaki

zośka pisze...

Duma rozpiera każdą część mojego ciała! Artykuły?I to po Szwedzku? Sylwia, czas uwierzyć, że osiągnęłaś prawdziwy sukces na obcej ziemi i powoli stajesz się sławna. Póki jeszcze Twoje fotografie nie osiągają zawrotnych cen na aukcjach, poproszę po starej znajomości o jedną z autografem. Zapewnię przeszłość dzieciom;)
Jeny,jak się cieszę. Gratulacje!

miss-cherry pisze...

Przecudne widoki !!!

Sylwia Grabinska pisze...

Kochane, slicznie Wam dziekuje za wpis i tak cieple slowa.
Mialam baaaardzo pod gorke w tym roku, wciaz nie jest latwo ale nadrabiam dobra mina.
A na blog wpadalam by szybko cos wrzucic by nie umarl...

Zoska, obiecuje fote z autografem...

strasznie mi glupio ze odpisuje tak pozno na komentarze.
Ale w koncu mam troche czasu by przegrzebac blog i odpowiedziec na zalegle komentarze.
obiecuje sie poprawic na przyszlosc

usciski i gorace pozdrowienia dla Ciebie Ina i dla Ciebie Zoska

Sylwia Grabinska pisze...

miss-cherry


dziekuje za mily komentarz. Ogrzewa to serducho moje :)